[gelöst] Hilfe bei Trauungsbuch

[DaphBem]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1898
Ort und Gegend der Text-Herkunft: St. Leonhard bei Siebenbrünn
Namen um die es sich handeln sollte: Jakob Thomann, Agnes Wiegele (denke ich)

Hallo zusammen!


Ich bin noch relativ neu in der Ahnenforschung, habe mir aber doch einige Kurrentkenntnisse angeeignet, aber hier brauche ich leider Hilfe...es geht um den untersten Eintrag, bis auf die Namen Jakob Thomann und Agnes Wiegele ? kann ich leider nicht wirklich etwas entziffern. Ich hoffe ihr könnt mir weiter helfen.
Vielen Dank schon im Vorraus

[henrywilh]

Herdt
Copulavit
Val. Knafl
paroch.

Jakob Thoman
Besitzer der Kuzhu-
be in Solloschach in
Krenin des Blasius
Thoman u. der Maria
geb. Pagler ehelicher
Sohn.

Agnes Winzele
des Georg Win-
zele Besitzer der
Ergnutz Hube in
St. Stephan u. der
Agnes geb. Wallusch-
nig eheliche Tochter.

Genug Stoff zum Korrigieren.

[Horst von Linie 1]

Genug Stoff zum Korrigieren.

Guten Abend,
Bergluft hält frisch.
Aber wenn Knafl wie hier anno 1838 in Amt und Würden war,

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/gurk/st-leonhard-b-siebenbruenn-t-lenart-pri-sedmih-studencih/S33_021-1/?pg=14

dürfte selbst er zum Diamanten Priesterjubiläum nicht mehr aktiv gewesen sein.
Also korrigiere ich das Jahr (1898).....
in ein früheres....

https://books.google.de/books?id=MYSk-Z96AjQC&pg=PA43&lpg=PA43&dq=pfarrer+knafl&source=bl&ots=bwvZRrcBXo&sig=ACfU3U2n7_vwJdVc0sCz_oncXrFNqMv-UQ&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiV4OKs6pvkAhWB2KQKHZSVBw4Q6AEwCnoECAkQAQ#v=onepage&q=pfarrer%20knafl&f=false

[DaphBem]

Huch, da hat sich bei mir ein Fehler eingeschlichen....
Das Jahr ist tatsächlich 1838 und nicht 1898.....

[Verano]

Herdt

be in Solloschach in
Krein des Blasius


Agnes Winzele
des Georch Win-


Genug Stoff zum Korrigieren.

Hält sich in Grenzen.

[henrywilh]

Georch

Da hast du aber die Unterlänge des oberen z mitgerechnet.
Ein c ist da auch nicht, das r hat drei Beinchen.

[Verano]

Georch

Da hast du aber die Unterlänge des oberen z mitgerechnet.
Ein c ist da auch nicht, das r hat drei Beinchen.

Guten Morgen,

ah, danke, stimmt!
Ich glaube ich brauch´ Oxdradium

[henrywilh]

Ich glaube ich brauch´ Oxdradium

In solchen Fällen nehme ich immer Binisodum.

[DaphBem]

Vielen Dank für eure Hilfe