[gelöst] Taufeintrag Gertraud Brand

[maefpla]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1794
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte: Brand

Hallo liebes Forum,

ich bin auf der Suche nach ein zwei Namen in diesem Taufeintrag.

Vielleicht könnt ihr mir ja weiterhelfen

http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/passau/tettenweis/007/?pg=341

Im zweiten Eintrag, von Gertraud Brand, geb. ? 1794

Vater: ? Brand
Mutter Magdalena ?



Vielen Dank im Voraus!

[henrywilh]

Gertrud legitima (legitime)
natus (müsste nata heißen) 21 hujus (dieses Monats)
hora 10 matutina (morgens)

Martin Brand Bauer aufm Kn(?)ister
Guet zu Niederhofen et Magdalena Kri-
sterinne: ejus

Maria Majrin Baurin aufm dem Nieder
r(?)eiter Guet

[Kretschmer]

Hallo,
das Geburtsjahr ist nicht 1794, sondern 1795!?

Liebe Grüße
Ingrid


Hier der Traueintrag v.1790 (Mitte)

http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/passau/tettenweis/010/?pg=238

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
dem Traueintrag zufolge Krister:

http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/passau/tettenweis/010/?pg=238

[henrywilh]

Hallo,
das Geburtsjahr ist nicht 1794, sondern 1795!?

Ja, so steht es auch oben auf der Seite 530 im Taufeintrag: Ao 1795

[ChrisvD]

Kristerin ux[or] ejus

[Kretschmer]

Ja, so steht es auch oben auf der Seite 530 im Taufeintrag: Ao 1795

Hallo hnrywilhelm,
ja genau.....
Der Themenersteller schrieb im Beitrag #1 jedoch 1794!


Liebe Grüße
Ingrid

[henrywilh]

Hallo, Chris! Sehr gut gesehen!

Hallo, Ingrid! Ja, ich habe es auch nur als Bestätigung deiner Korrektur gemeint.