[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einem Heiratseintrag

[Forscher_007]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1701
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Simmersbach
Namen um die es sich handeln sollte: WAGNER

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einem Heiratseintrag.
----------------------------------------------------------------
81

Johann Jost Wagner und Maria Juliana Johann
Adam Seiffen Tochter sind copuliert den 27 ejud
????????????????????????
????????????????????????



--

[Verano]

81

Johann Jost Wagner und Maria Juliana Johann
Adam Seiffen Tochter sind copuliert den 27 ejusd
erat idem textus _ ex_, worauff mann sonderlich
im Verheyrathen sehen soll _ auff Vernunftt ;Gottes furcht

Hier muss noch drübergeschaut werden, auch für die lat. Wörter.

[Karla Hari]

hola,


die Fehlstellen beziehen sich auf Bibelstellen, ohne dass ich sagen kann, welche


aber der Name der Dame und ihres Vaters fängt ja wohl mit D an
z.B. Deissen bzw. Deiss oder Deiß, wie es öfter im Buch vorkommt

[Forscher_007]

Hallo,

vielen Dank an ALLE für die Hilfe.

--