[gelöst] Lesehilfe Heiratseintrag erbeten

[IchVersuchsMal]

Quelle bzw. Art des Textes: Standesamt
Jahr, aus dem der Text stammt: 1914
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Neu-Ulm
Namen um die es sich handeln sollte: Endres Johann, Sophie Wagner

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo,


ich bräuchte wieder einmal Eure Hilfe.


Es ginge nur um das Geburtsdatum der Braut (vermutlich 05.18.1892) und um den Beruf der Braut.


Von Seite 2 bräuchte ich Hilfe bei der Randnotiz.
Die Tochter hieß Sophia Theresia und wurde am 15.04.1920 in Neu-Ulm unter Nr 97/1920 geboren?
Darunter steht etwas in Klammern was ich leider nicht ganz entziffern kann.




Leider ist der Scan vom Archiv nicht gerade die beste Qualität.


Vielen Dank für Eure Hilfe,


Jürgen

[henrywilh]

zu 1)

Näherin
sechsten April tausend achthundert zweiund neunzig (06.04.1892)


zu 2)

Ehe geschlossen Standes(??)amt K(?)öglburg
Nr: 1839/1948

[IchVersuchsMal]

Vielen Dank schon mal