[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einem Taufeintrag

[Forscher_007]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1588
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Löpsingen
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einem Taufeintrag.
.................................................. .......................

Den 26 t. xbris wurde geboren, Eva, Jörg Volkens Dochter, die Mutter
Margarethe; ??????? Anna ?????????????



--

[benangel]

Ich denke es heißt:

Den 26 t. xbris wurde geboren, Eva, Jörgs Wolkhen (?) Dochter, die Mutter
Margrete; Gevatterin Anna Jörgs Thummen (?) Haußfrau

Gruß
Bernd

[Verano]

Ja, so ähnlich habe ich es auch:


Den 26 ten xbris wurde geborn, Eva, Jörg Volckhen Tochter, die Mutter
Margrete; Gevatterin Anna Jörg Thummen Haußfraw

[Forscher_007]

Hallo,

vielen Dank an ALLE für die Hilfe.




-