Testament | Sterbeurkunde | 1917

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • J26M377
    Erfahrener Benutzer
    • 11.01.2019
    • 202

    [gelöst] Testament | Sterbeurkunde | 1917

    Quelle bzw. Art des Textes: Testament & Sterbeurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1917
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schwallungen / Thüringen
    Namen um die es sich handeln sollte: Caspar Friedrich Meß


    Hallo zusammen,

    hoffentlich kommt Ihr gut mit der Hitze zurecht. Hier sinken die Temperaturen langsam Richtung 27 Grad...

    Diesmal habe ich nur ein paar kleine Lücken zu einem nicht allzu altem Testament und der angehängten Sterbeurkunde.


    Seite 6 des Testaments

    I Todestag
    1917
    22. Oktober (???)
    II Name des Verstorbenen
    Kaspar Friedrich Meß
    III Gesetzliche Erben & Spalte IV
    Gesetzliche Erben
    (Kaspar Friedrich Meß) geb. 3. Juni (???) 1858
    Ehefrau:
    Johanne Maria geb. Haller (???) geb. 9. Januar 1863
    Kinder:
    1 Friedrich Hermann ??? (???) geb. 17. October 1886; gest. 16. Juni 1893
    2 ??? ??? ??? ??? geb. 23. Februar (???) 1895

    angehängte Sterbeurkunde

    Seite 7
    Sterbeurkunde
    Nur zum Gebrauch für Justitzbehörden bestimmt.
    Vor- und Zuname sowie Stand des Verstorbenen: Kaspar Friedrich Meß
    Landwirt
    Todes-Tag und –Ort: 22. Oktober 1917. Schwallungen (???)
    Vor- und Zuname sowie Stand des Vaters: Jakob Meß
    Landwirt und Metzger (???)
    Vor- und Zuname der Mutter: Johanne (??? Johanna ???) Mathilde (??? Mathilda ???) geborene Storch --> Ich lese hier eher ein "a". In vorherigen Dokumenten war es wohl aber ein "e". Was meint ihr?
    Schwallungen, den 24. Oktober 1917
    Der Standesbeamte
    ???
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 10825

    #2
    Hallo.
    Ich lese:

    I Todestag
    1917
    22. Oktober
    II Name des Verstorbenen
    Kaspar Friedrich Meß
    III Gesetzliche Erben & Spalte IV
    Gesetzliche Erben
    (Kaspar Friedrich Meß) geb. 3. Juni 1858
    Ehefrau:
    Johanne Maria geb. Heller geb. 9. Januar 1863
    Kinder:
    1. Eduard Hermann Traugott geb. 17. October 1886; gest. 16. Juni 1893
    2. Carl Albert Friedrich Reinhard geb. 23. Februar 1895


    Seite 7
    Sterbeurkunde
    Nur zum Gebrauch für Justitzbehörden bestimmt.
    Vor- und Zuname sowie Stand des Verstorbenen: Kaspar Friedrich Meß
    Landwirt
    Todes-Tag und –Ort: 22. Oktober 1917. Schwallungen
    Vor- und Zuname sowie Stand des Vaters: Jakob Meß
    Landwirt und Metzger
    Vor- und Zuname der Mutter: Johanne Mathilde geborene Storch
    Schwallungen, den 24. Oktober 1917
    Der Standesbeamte
    ???

    LG Marina
    Zuletzt geändert von Tinkerbell; 25.06.2019, 07:11.

    Kommentar

    • J26M377
      Erfahrener Benutzer
      • 11.01.2019
      • 202

      #3
      Perfekt
      Vielen Dank.

      Kommentar

      Lädt...
      X