Joachim Hermann Friedrich Bromann - 1842-1866

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • krbrady10
    Erfahrener Benutzer
    • 26.10.2009
    • 1035

    [gelöst] Joachim Hermann Friedrich Bromann - 1842-1866

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1866
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Magdeburg, Sachsen-Anhalt
    Namen um die es sich handeln sollte: Bromann

    Hilfe Hilfe Hilfe!!!

    Wie immer brauche ich Hilfe bei der Transkription.

    Beim ersten - es ist das Wort vor Joachim Bromanns Namen - gehe ich davon aus, dass es sich um seinen Armeerang handelt, da dieser Rekord aus dem 1. Bataillon des 3. Magdeburger Infanterieregiments stammt.

    Auch das allerletzte Wort - Malazka? Das ist der Ort, an dem er gestorben ist - weiß jemand, wo das ist - ich kann es nirgendwo finden.

    Auf dem zweiten Foto ist er gestorben, und ich kann diese Handschrift überhaupt nicht lesen.

    Ein großes Dankeschön für jeden Rat !!!


    Kevin aus Australien
    Angehängte Dateien
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 28948

    #2
    Hallo,


    zweites Bild: Cholera


    erstes Bild:
    35

    Joachim Friedrich Hermann Bromann geb. zu Stahrfelde(?)
    30 Sept. 1842


    Malazka
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Karla Hari
      Erfahrener Benutzer
      • 19.11.2014
      • 5878

      #3
      vielleicht Staßfelde (sind lat. Buchstaben, oder?)
      Lebe lang und in Frieden
      KarlaHari

      Kommentar

      • benangel
        Erfahrener Benutzer
        • 09.08.2018
        • 4499

        #4
        Vielleicht Malatzka: https://de.wikipedia.org/wiki/Malacky
        und Staffelde bei Stendal: https://www.meyersgaz.org/place/20850038


        Gruß
        Bernd
        Zuletzt geändert von benangel; 19.06.2019, 13:17.
        Gruß
        Bernd

        Kommentar

        • krbrady10
          Erfahrener Benutzer
          • 26.10.2009
          • 1035

          #5
          Vielen danke Karla-Hari und Bernd - Many Thanks

          Kommentar

          Lädt...
          X