[gelöst] Bitte um Lesehilfe / Kontrolle / Ergänzung

[fajo]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

portafontium/ Standesamt Toteneintrag /1939 / Dobrany (Wiesengrund)



Guten Abend!
Ich bräuchte bitte einmal eine Lesehilfe bzw. Kontrolle oder auch Ergänzung.



Wiesengrund 3. Juli 1939?
Hans Lerch Schlada (?) bei Eger

……. katholisch
Wohnhaft Schlada bei Eger?
23. Juni 1939 um 21.45 Uhr
In Wiesengrund …. 517 gestorben?
Der Verstorbene ist am 5. November 1908 geboren
Todesursache: Influenza …


Bei dem am unteren Rand (in Bleistift) kann ich mir leider gar keinen Reim drauf machen?



Hier auch noch der Link:http://www.portafontium.eu/iipimage/...3&w=1687&h=776


Ich bedanke mich vorab!

[j.steffen]

Hallo,
bei der Todesursache lese ich eher:
Insufficientia cordis = Herzschwäche

[Horst von Linie 1]

Guten Abend,
der Link war leider nur zu Seite 1 des gesamten Buches.

Der Verstorbene hieß nicht Lerch, sondern Lahr.

[rpeikert]

Hallo

(Der Eintrag ist in Bild 24/100).

Tischler, Anstaltsstrasse, (und mit Bleistift der Geburtsort) Redwitz bei Lichtenfels in Bayern

Gruss, Ronny

[fajo]

Guten Abend,
der Link war leider nur zu Seite 1 des gesamten Buches.

Der Verstorbene hieß nicht Lerch, sondern Lahr.

Guten Morgen und vielmals danke!
Wie ich lese muss ich noch sehr üben, mit dem Lesen.
LG fajo