Hochzeiten aus Dogern 1861

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • noisette
    Erfahrener Benutzer
    • 20.01.2019
    • 3123

    [gelöst] Hochzeiten aus Dogern 1861

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:


    Guten Tag,


    die Schrift ist wieder schön! Wer kann seine Augen damit kaputt machen? Es müsste nur das Grobe "übersetzt" werden. Wäre lieb.
    Françoise
    Angehängte Dateien
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 23659

    #2
    Guten Tag,
    diese Bernharda Brutschi ist aber nicht die von Dir Gesuchte, oder?
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Karla Hari
      Erfahrener Benutzer
      • 19.11.2014
      • 5898

      #3
      kann sie ja nur beantworten, wenn sie weiß, was dort ungefähr steht


      eine Hochzeit von Joseph Metzger mit der
      ledigen Bernharda Brutsche, Tochter von Johannes Brutsche Bürger und Metzger und +Katharia Gertens(?); geb. 30.07. 1834
      Lebe lang und in Frieden
      KarlaHari

      Kommentar

      • noisette
        Erfahrener Benutzer
        • 20.01.2019
        • 3123

        #4
        Ja est ist in der Familie die ich suche Horst, die Angaben von Klara reichen mir. Danke an Euch beide! Ich kann das Datum leider nicht lesen und das zweite Hochzeit? Bitte auch mit Datum.
        Françoise

        Kommentar

        • noisette
          Erfahrener Benutzer
          • 20.01.2019
          • 3123

          #5
          Quält euch nicht mit der Schrift. Ich habe alles über ancestry.de genau beschrieben, Geburt, Eltern...
          Françoise

          Kommentar

          • Karla Hari
            Erfahrener Benutzer
            • 19.11.2014
            • 5898

            #6
            so schlimm ist die Schrift nun auch wieder nicht. Aber da du ja inzwischen alle Informationen bei ancestry finden konntest, brauchen wir hier nichts mehr ergänzen, oder?
            Lebe lang und in Frieden
            KarlaHari

            Kommentar

            • noisette
              Erfahrener Benutzer
              • 20.01.2019
              • 3123

              #7
              Danke Klara, ist alles gut. Bei Ancestry bekam ich genug Info. ich staune dass Sie sagen dass der Schrift nicht so schlimm wäre! Wie kann man so etwas lernen?
              Françoise

              Kommentar

              Lädt...
              X