[gelöst] Bitte um Hilfe bei Taufe 1791 in Babiak

[Wolfrum]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch / szukajwarchiwach
Jahr, aus dem der Text stammt: 1791
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Babiak
Namen um die es sich handeln sollte: Eisbrenner

Guten Tag.

Kann mir jemand bei dem Text helfen?
Wie muss ich das lesen?
steht vorne unter EOD der Vater und daunter das Kind?
in der Mitte dann die Taufpaten?
Wie heisst der Ort, Name hinter Babiak, richtig?

Links:
EOD (16. März 1791) ??
Christ. (Christian) ?
Ann. Mar. (Ann[e/a] Mari[e/a])

Mitte:
Babiak ? ?
? Christ. (Christian) Eisbrenner, Christoph Eisbrenner, ? Anna Rosina
Rgf.? Eisbrenner

Viele Grüße Christian

[Verano]

[fragebogen]
Wie muss ich das lesen?
steht vorne unter EOD der Vater und daunter das Kind?
in der Mitte dann die Taufpaten?
Wie heisst der Ort, Name hinter Babiak, richtig?

Hallo Christian,

Links Vater und Mutter
Mitte die Paten
Rechts das Kind

Links:
Eod(em, am gleichen Tag) (16. März 1791) ??gehört zum oberen Eintrag
Christ. (Christian) Reenke
Ann. Mar. (Ann[e/a] Mari[e/a])

Mitte:
Babiak, lat. Kürzel, rada Schebitzischen
P(aten) Christ. (Christian) Eisbrenner, Christoph Eisbrenner,
Ref. (Referent)? Eisbrenner

Rechts : Kind Anne Rosina

[Wolfrum]

Vielen Dank Verano