[gelöst] Lesehilfe Eintrag eines Kirchenbuches, Geburtsregister Mecklenburg-Strelitz

[Toni03]

Deutschland, ausgewählte evangelische Kirchenbücher 1500-1971,
Wilhelm Carl Friedrich Ferdinand Friedrich Funck, Wilhelmina Funck, Fürstenberg Mecklenburg-Strelitz

Hallo

Als Neuling in der Materie, habe ich dieses Forum gefunden. Das lesen hier hat mir schon sehr geholfen. Nun will ich mal um Lesehilfe bitten. Wahrscheinlich können mir hier einige helfen.

Es ist ein Auszug aus „Deutschland, ausgewählte evangelische Kirchenbücher 1500-1971“

Der Eintrag 11 auf der rechten Seite sollte der Geburtseintrag meines Urgroßvaters sein.

Name des Kindes: Wilhelm Carl Ferdinand Friedrich (unehelich)
Name und Stand der Eltern: Mutter, Wilhelmine Funck, .......
Geburt: 28.März 1865 2 Uhr Morgens
Taufe: 9. April
Taufpatten: Frau ..... Ferdinand Funk ..... Arbeiter

Kann mir bitte Jemand helfen? Danke für die Mühe und man darf mich auch bei dem vorhandenen Texten gerne verbessern.

[tempelritter]

Ich lese:
Name des Kindes: Wilhelm Carl Ferdinand Friedrich (unehelich)
Name und Stand der Eltern: Mutter, Wilhelmine Funck, Tochter des Arbeitsmannes Heinrich Funck
Geburt: 28.März 1865 2 Uhr Nachm.(ittags)
Taufe: 9. April
Taufpaten: Frau Caroline Dörbandt, geb. Stier
Ferdinand Funck Zimmergeselle
Friedrich Marwes (?), Arbeitsmann

[Verano]

Hallo Chris,

du warst schneller.

Ich lese Maewes.

[Toni03]

Danke, das ging ja super schnell. Ich freue mich sehr. Da hab ich dann die Nächsten Namen. Der Vater von Wilhelm Carl Ferdinand Friedrich wird mir wohl verborgen bleiben. Ich hatte gehofft das dieser noch erwähnt würde.

Dann geht es jetzt weiter Dank eurer Hilfe.