[gelöst] Ehe 1705 Aken - FN Ehemann

[ofb-dühringshof]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Aken
Jahr, aus dem der Text stammt: 1705
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sachsen-Anhalt
Namen um die es sich handeln sollte: FN des Ehemannes

Hallo,
wie lest Ihr den FN des Ehemannes? Der Name ist bisher in Aken nicht geläufig. Ich lese Beich.sin oder ähnlich. Geläufige Namen in Aken wären Pichling oder auch Beichling, aber so heißt der Ehemann wohl eher nicht.

1705/263/13

Christoph Bei... , Witwer alhier und Do
rothea Maria, Johann Kilians Ackermanns
alhier Tochter sind den 6. Oct. vorMittags
ohne comitat getraut

Danke fürs Helfen.
Grüße
Silvia

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
ich lese: BEICHE, EIN WITBER.

[Karla Hari]

hola,


ich würde dort lesen:
Christoph Beiche ein, Witber.......usw.

[Horst von Linie 1]

Christoph Beiche ein, Witber

Hallo,
ich sehe das Komma (weiterhin) vor dem EIN, nicht dahinter.

[ofb-dühringshof]

Moin,
ja, jetzt wo ihr es schreibt.
Ich habe das Komma und 'ein' noch zum Namen gehörig gelesen.

Dankeschön.

Grüße
Silvia

[Karla Hari]

Hallo,
ich sehe das Komma (weiterhin) vor dem EIN, nicht dahinter.

ich ja auch, aber die Tipperei will nicht immer so, wie ich will