[gelöst] Fräsdorf-Marx Trauung

[MrDoDo]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1839
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Charlottenburg
Namen um die es sich handeln sollte: Fräsdorf

Schönen guten Morgen,

wer kann mir mit diesem Text helfen? Es ist meist lesbar, es gibt nur ein paar Wörter die ich nicht lesen kann.

Johann Friedrich Fräsdorf; Milchpächter; 25 Jahre
Des verstorbennen ????? zu Lietzkau(?) Johann Siegsmund Fräsdorf ????? ehel. jüngster Sohn
Selbständig
Nein
Jungfrau Dorothea Luise(?) Marx; 27 Jahre
des ???? Friedrich Marx zu ????? eheliche(?) 3. Tochter(?)
Consens des ???? ist gegeben
Nein
(6) Sechsten October

Danke für alle Hinweise!

[AlfredM]

Servus


Der Vater war Todtengräber

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese noch:

Johann Friedrich Fräsdorf; Milchpächter; 25 Jahre
Des verstorbenen Todtengräbers zu Leitzkau Johann Siegsmund Fräsdorf nachgelassener ehel. jüngster Sohn
Selbständig
Nein
Jungfrau Dorothea Luise Marx; 27 Jahre
des Altsitzers Friedrich Marx zu Steinhöfel eheliche 3. Tochter
Consens des Vaters ist gegeben
Nein
(6) Sechsten October

LG Marina

[Tinkerbell]

Hallo.

Steinhöfel

https://de.wikipedia.org/wiki/Steinhöfel

Leitzkau

https://de.wikipedia.org/wiki/Gommern

Vorschläge von mir

LG Marina

[MrDoDo]

Danke AlfredM & Tinkerbell. "Altsitzer" war mir ein ganz neuer Konzept, hätte es nie richtig gelesen