[gelöst] Lesehilfe Geburt 1843

[sanhan96]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1843
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bad Bleiberg
Namen um die es sich handeln sollte: Jakob Leitgeb, Jacob Leitgeb, Eva Perni(ü?)Kl

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/gurk/bad-bleiberg-deutsch-bleiberg/B01_013-1/?pg=113

Kann den Eintrag bei den Eltern nicht entziffern. Bitte um Lese Hilfe.

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese:

Jacob Leit-
geb, Berg-
schmied, ein
unehelicher
Sohn der Ma-
ria Leitgeb,
/ aus St. Hermagor
in Gailthale ge-
bürtig / kath.
Relg. aus St. Veit
gebürtig.

Eva, geborne
Pernull, eine
eheliche Tochter
des Kasper Per-
null, Wagner und
dessen Ehegattinn
Agatha, geborne
Eberwaldner aus
der Pfarre Herma-
gor gebürtig, kath.
Relg.

Pate war:

Anna Pernull
Einwohnerinn
in Vellach
bei Hermagor.

LG Marina

[Anna Sara Weingart]

Hi. Die alten Klammer-Zeichen I: :I
sind bedeutungsidentisch mit unseren heutigen ( )


Jacob Leit-
geb, Berg-
schmied, ein
unehelicher
Sohn der Ma-
ria Leitgeb,
(aus St. Hermagor
in Gailthale ge-
bürtig), kath.
Relg. aus St. Veit
gebürtig