[gelöst] Abgerissenes Haus 1848/3

[MathiasF]

Quelle bzw. Art des Textes:Sterbebucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt:1843
Ort und Gegend der Text-Herkunft:Aldersbach/Niederbayern
Namen um die es sich handeln sollte:Andreas Köck

Hallo, ich hoffe mir kann jemand kurz in meinem Projekt weiter helfen.
Da ich mit der Schrift noch nicht so vertrau bin, fehlen mir vor allem die Abkürzungen. Man kann ja nur dazu lernen. soweit bin ich schon.

? 22. ? / Halb 8 Uhr früh / ? 24. / im 58 ten Jahr / ? / wie ein alter Greis zitternd umherlaufend.

Wichtig wäre mir der Monat in der ersten Spalte. Bei den Datums wird es sich um "am" handeln. und die 4 Spalte wäre noch interessant. Pfarrer?

Vielen Dank schon mal für eure Hilfe.

[Karla Hari]

hola,


den 22. 9br (d.h. November) steht auch mit Bleistift dahinter
d(en) 24t



dito (also der selbe wie oben) I.Schröcksnadl Pfarrer


wie ein Greis lange zitternd herumgehend

[MathiasF]

merci!