[gelöst] Lesehilfe Taufeintrag

[MOS]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufmatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1817
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Zeidler
Namen um die es sich handeln sollte: Hille

Hallo!

Bitte um Lesehilfe.

Helene Hille 1817.jpg

Ich lese:

Vater
Franz Karl
Hille, Gärt-
ner, des Franz
Hille Bauers
aus Schönau
Nr.288, … +
Maria ge
borene Peter (?)
………………..
aus Schönau
………………..
ehel. Sohn

Mutter:
Magdalena, des
Anton Dittrichs
Bauers aus
…..dorf N422
… der + Anna
Elisabeth ge
borene Joh……...
………………………..
…………………. aus
….dorf N280
Ehel. Tochter

Vielen Dank für die Hilfe, LG Markus

link:
http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:3c71ad59:12da3dbb0d 1:-7feb&scan=119#scan119

[Xtine]

Hallo!

Ich lese:

Vater
Franz Karl
Hille, Gärt-
ner, des Franz
Hille Bauers
aus Schönau
Nr.288, u. der+
M. Anna ge
borene Peter
Reinschin
aus Kuners-
dorf N.-
ehel. Sohn

Mutter:
Magdalena, des
Anton Dittrichs
Bauers aus
dorf N422
u. der + Anna
Elisabeth ge
borene Johann
Christ. Pietsch-
mann aus
Nixdorf N280
Ehel. Tochter

[MOS]

Vielen Dank, LG Markus