Lesehilfe, Trauung Rudolph+Gelde, Knautnaundorf 1667

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • mq73
    Erfahrener Benutzer
    • 03.11.2011
    • 360

    [ungelöst] Lesehilfe, Trauung Rudolph+Gelde, Knautnaundorf 1667

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch Knautnaundorf
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1667
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Knautnaundorf (heute Leipzig)
    Namen um die es sich handeln sollte: Gelde


    Guten Tag,
    ich bräuchte Hilfe beim Lesen des angefügten Trauungseintrages (v.a. Herkunft (oder Beruf?) des Bräutigams sowie Vorname des Vaters der Braut).
    Vielen Dank und liebe Grüße
    Andreas


    Ich lese:
    Anno 1667
    Den 23. post Trinit(atis) sind zum ersten mahl auff-
    -gebothen worden Jacob Rudolph, ein Junggesell
    von ....? und Jungfrau Anna, .....? Geldens
    Inwohners alhier, eheleibliche Tochter
    Den 24. post Trin. zum zweiten mahl
    Den 25. post Trin. zum dritten mahl
    und ...... 28. November alhier .........
    copuliert worden
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von mq73; 04.05.2019, 15:16.
  • Verano
    Erfahrener Benutzer
    • 22.06.2016
    • 7831

    #2
    Hallo,


    und darauff 28. November alhier öffentlich
    copuliert worden


    Viele Grüße August

    Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

    Kommentar

    • benangel
      Erfahrener Benutzer
      • 09.08.2018
      • 4714

      #3
      Jacob Geldens ....

      Gruß
      Bernd
      Gruß
      Bernd

      Kommentar

      • mq73
        Erfahrener Benutzer
        • 03.11.2011
        • 360

        #4
        Vielen Dank!


        Schafft noch jemand, den Herkunftsort des Bräutigams zu entziffern?



        Jacob Rudolph, ein Junggesell
        von ....?


        lG
        Andreas

        Kommentar

        Lädt...
        X