[ungelöst] Geburtsurkunde

[sonkaioshin]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchliches Geburtsregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1867
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Lichtenegg in der Untersteiermark
Namen um die es sich handeln sollte: Geburtenregister

Hallo liebe Helfer,
ich habe für den Geburtstag meines Vaters unsere Ahnenreihe versucht nachzuverfolgen kann aber leider aus den Bildern teilweise nicht die Texte entziffern bzw transkribieren.
Ich bin für jede Hilfe sehr dankbar.
Es geht jeweils um die mittlere Spalte. Zuerst ist die Tochter genannt Anna.
Ich denke in der ersten Spalte geht es um die Geburt.
...Mai 1867 um 3 Uhr Früh.
Zweite Spalte müsste die Taufe sein (ich vermute es, ich kann den Text darüber nicht entziffern) ...Mai 1867 um 7 Uhr Vormittag.
Im Zweiten Bild sind dann die Eltern genannt.
Johann Sprach (Beruf...?)
und Agnes (?) geboren .... Matthias Kojc? Also Name des Vaters der Mutter?
Das ist mehr oder weniger geraten...
Vielen herzlichen Dank für jedwede Hilfe.

[elektroprofi]

Geboren: Am neunundzwanzigsten Mai 1867 um 3 Uhr früh
Getauft: Am neunundzwanzigsten Mai 1867 um 7 Uhr nachmittag
Johann Sprach Bauer
Agnes geborne Matheus Koitz

Koitz dürfte der Geburtsort sein. Eventuell könnte es auch Kaitz heißen.

Stell bitte mal den ganzen Eintrag zum Transkribieren ein. Eventuell läßt sich da mehr draus herleiten.

[sonkaioshin]

Ich kann hier nur noch die etwas ausführlichere Seite 2 anbieten.
Dort sind dann noch 3 weitere Spalten aufgeführt die ich allerdings auch nicht lesen kann.
Dort sieht man allerdings deutlicher 2 Spalten drüber und drunter.
Um mehr Informationen zu erhalten müsste ich dann wieder in die Archive der Kirche.

[Karla Hari]

ohne Spaltenüberschriften kann man nur raten, wie der Text in den Spalten zuzuordnen ist.
erste Spalte Vater, dann Mutter mit Name ihres Vaters, dann Patin, dann der Stand und Wohnort derselben, dann derjenige, der das aufgeschrieben hat (der Kaplan).