[gelöst] Jäger Halgehausen - 4

[_Fuchs_]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Trauung & Sterbe
Jahr, aus dem der Text stammt: 19. Jhdt
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Halgehausen - Hessen
Namen um die es sich handeln sollte: Jäger

Hallo zusammen,


vorab nochmals herzlichen Dank an alle helfenden Übersetzer, insbesondere Marina ("Tinkerbell") die sich stets abends die Zeit genommen hat.


So langsam kommen wir in die Zeit, wo die Handschrift deutlicher und lesbarer auch für die Übersetzungsleien sind.
Aber ohne die fundierte Grundbasis des Stammbaumes, bringen mir leider die "Neuzeitlichen Einträge" ohne Zuordnung wenig. ;(


Hier vielleicht eine kleine Vorabinfo, weshalb ich so auf richtige und fachkundige Hilfe benötige und ich nichts schätzen möchte.


Es gibt mündliche Überlieferungen das wir angeblich noch verwandtschaftliche Wurzeln in den USA haben (seit ca Mitte/Ende 19. Jhdt).
Diese habe ich mir als zielgesetzt, zumindest namentlich u zeitlich einzugrenzen oder zu identifizieren.



Wie ich daran gehen kann, weiß ich noch nicht. Habe erst vor ein Schritt nach dem anderen zu machen.


Und außerdem bin ich parallel noch im "Feintuning" seitens der anderen Ahnenforschung "mänllicher Seits".


Daher noch einmal ein riesen Dank an die Forengemeinde und die Unterstützer und ich hoffe auch irgendwann mit dem ein oder anderen Beitrag oder Hilfe unterstützen zu können.


Anbei übrigens die nächsten 5 Bilder


1. Bild - 1848/1850 (Trauung)
Namen: Johann Daniel Jäger und Anna Katharina Fackiner
2. Bild - 1857 (Trauung)
3. Bild - 1879 (Trauung)
4. Bild - 1851 (Sterbe)
5. Bild - 1853 (Strebe)


Nochmals vielen Dank und beste Grüße


Andreas

[Interrogator]

Hallo

Bild 1:
…
Ackersmann, Sohn
des Ackersmanns Johann
Jost? J. und dessen Ehe-
frau Anna Gertrud
geborene Prä/üchter geb.
am 7. Junius 1822

[Tinkerbell]

Hallo.
Oh, Dankeschön. Das mache ich doch gerne wenn ich helfen kann.

Ich mach mal weiter. Ich lese noch:

Bild 1:
…
Ackersmann, Sohn
des Ackersmanns Johann
Jost Jäger und dessen Ehe-
frau Anna Gertraud
geborene Prächter geb.
am 7. Junius 1822

Anna Katharina
Fackiner, eheliche Tochter
des Akkermanns Johann
Peter Fackiner, verstorben,
und dessen Ehefrau An-
na Katharina geborne
Leinweber, geboren
am 31.Mai 1828, aus
Ellershausen.

Justitzamt Fran-
kenau, Fran-
kenberg am
12.Februar
1830

Die nächsten 3 Wörter scheinen Latein zu sein ?
Invocavit - Reminiscere - Oculi ?

12.Mai Monhausen
in der Kirche

LG Marina

[_Fuchs_]

Hi


Danke euch beiden


LG

[Tinkerbell]

Hallo.
Wenn ich den Text zoome wird es grieselig.
Ich versuche es mal:

Bild 2

Johann Daniel Vaupel ?, Ackermann, ehel. Sohn
des Johann Heinrich Vaupel et ux. ? Katharina
Elisabeth, geb. Cramer, geb. ... ? luth. Konf.
aus Ellershausen.

Helene Jäger, ehel. Tochter des Ackemanns
Johann Jost Jäger et ux. ? Anna Gertraud geb.
Prächter, geb. ... ? luth. Konf. aus Halgehausen.

Rosenthal ? am 31.
Juni 18... ?

Am ... ?

Am 31.Juli in der
Kirche zu Grüßen

Leider nicht alles.

LG Marina

[Tinkerbell]

Hallo.
Bild 3

Johann Jost Heinrich Jäger, Ackermann,
Sohn des Ackermanns Daniel Jäger
und dessen Ehefrau Anna Cathari-
na geborne Fackiner, geb. am
5.Juli 1856, lutherisch.

Amalia Maria Eleonora Schween,
Tochter des Ackermanns Heinrich
Wilhelm Schween und dessen
Ehefrau Wilhelmine geborne
Henkel, geboren den 3.Dezember
1856. lutherisch.

Haina am 13.
April 1879

Die nächsten Wörter sind lateinisch.

20.April zu Halgehausen

Ehemann + 30.4.1920
Ehefrau + 20.7.1933

LG Marina

[Tinkerbell]

Hallo.

Bild 4

Helene Jäger, eheliche
Tochter des Akkermanns Jo-
hann Daniel Jäger und dessen
Ehefrau Anna Katharina
geborne Vackiner.

31.März 1851

Achtzehnten Ap-
ril Mor-
gens um
vier Uhr

21.April
Nachmittags
um 3 Uhr

LG Marina

[Tinkerbell]

Hallo.

Bild 5

Anna Gertraud Jäger
Ehefrau des Ackermanns Johann Jost
Jäger, hinterl. ehel. Tochter des Joh.
Peter Prächter et ux. A. Katharina
geb. Ochse zu Altenhaina.

L(au)t Extract zu Alten-
haina am 1.Sept.
1792

Am zehnten
September, Abends
sieben Uhr

Am 13.Septem-
ber, Mittags
1 Uhr

LG Marina

[_Fuchs_]

Hi


und nochmals vielen Dank Marina


Und dir Michael danke ich auch herzlich!


Ganz liebe Grüße und eine gute Nacht


Andreas

[Interrogator]

Hallo.
Oh, Dankeschön. Das mache ich doch gerne wenn ich helfen kann.

Ich mach mal weiter. Ich lese noch:

Bild 1:
…

Die nächsten 3 Wörter scheinen Latein zu sein ?
Invocavit - Reminiscere - Oculi ?

12.Mai Monhausen
in der Kirche

LG Marina

Invocavit - 1 Fastensonntag - 28.02.1830
Reminiscere - ". F.. 07.03.1830
Oculi - 3. F.. 14.03.1830

beziehen sich auf die Ehe-Proclamation in der Kirche

[Karla Hari]

ich versuch mal zu ergänzen:


Bild 2

Johann Daniel Vaupel ?, Ackermann, ehel. Sohn
des Johann Heinrich Vaupel? et ux. Katharina
Elisabeth, geb. Cramer, geb. 11/10 1832 (1834?) luth. Konf.
aus Halgenhausen.

Helene Jäger, ehel. Tochter des Ackemanns
Johann Jost Jäger et ux. Anna Gertraud geb.
Prächter, geb. 11/6? 1834 luth. Konf. aus Halgenhausen.

Rosenthal ? am 30.
Juni 1858

Am 5. 6. u 8. Sonntag post Trinitatis

Am 31.Juli in der
Kirche zu Grüßen

[_Fuchs_]

Vielen Dank Michael für die Ergänzung