[ungelöst] Begräbnisregister 1718

[dirkjo]

Quelle bzw. Art des Textes: Begräbnisregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1718
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Nienburg, NS
Namen um die es sich handeln sollte: Miltz

Hallo,
ich würde mich freuen, wenn mir jemand den Text ergänzen könnte.
Vielen Dank



11.
Peter Miltz ist den 24t May
eine kleine Tochter gestorben, ___
bey ihr__ ___________________
und in der stille beerdigt word

[Tinkerbell]

Hallo.
Das eine Wort macht mir zu schaffen. Ich bekomme es leider nicht heraus.

Peter Miltz ist den 24t May
eine kleine Tochter gestorben, so
bey ihren b... ? umb kommen
und in der stille beerdiget word

LG Marina

[Forscher77]

Hallo,
würde es ähnlich sehen aber statt "umb" eher "uns"


... so bey ihr bru__ uns komme


Viele Grüße
Forscher77

[Zita]

Hallo,


vielleicht:


Peter Miltz ist den 24t May
eine kleine Tochter gestorben, so
bey ihren ...wehn umb kommen
und in der stille beerdiget word.


Ich lese "umb".



LG Zita

[Tinkerbell]

Hallo.

Hast du bitte etwas mehr Text ?

LG Marina

[Malte55]

Moin,
also ich kann mir eigentlich nur >Bauwesen< vorstellen. Also bei Bauarbeiten am Haus vielleicht >umb kommen<
Malte

[Tinkerbell]

Hallo Malte.

Ja so sehe ich das auch.

LG Marina