Trauungsbuch 1628

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • forstner-m
    Erfahrener Benutzer
    • 21.06.2009
    • 239

    [gelöst] Trauungsbuch 1628

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1628
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sarleinsbach


    Die rechte Seite ist klar (Susanna Witwe nach Mathias Engelgehrer)
    Links habe ich Probleme. Bräutigam: Tobias Ranapauer Eltern: Hans Ranapauer und Barbara. Stimmt das so? Wie lautet der Ort?

    Danke!

    Michael
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von forstner-m; 25.11.2009, 16:15.
  • Michael
    Moderator

    • 02.06.2007
    • 4594

    #2
    Hallo Michael,

    Linke Spalte:
    Eodem die Thobiaß
    filius ho:[nestus] weillend=
    en, Hanß Renapaur
    ... zu Witzerstorff und
    Barbara seiner Hausf.[rau]
    ...ling Pfarr.
    Viele Grüße
    Michael

    Kommentar

    • Michael
      Moderator

      • 02.06.2007
      • 4594

      #3
      Rechte Spalte:
      Susana weillend=
      en, Matheißen Eng=
      gehers, zu Engelge=
      hern, sellig nachge=
      laßene Wittib.
      Viele Grüße
      Michael

      Kommentar

      • forstner-m
        Erfahrener Benutzer
        • 21.06.2009
        • 239

        #4
        Danke!

        Kommentar

        Lädt...
        X