[gelöst] Heiratsregister 1854 den zweiten

[davecapps]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1854
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Niklashausen
Namen um die es sich handeln sollte: Marquard / Deufel

Hallo,

hier kann ich auch nicht alles Lesen. (links oben)

Ich Lese:

getraut Johann Adam Marquard von Höhfeld
eheliche Sohn des ?liegers Bürgers und
? Peter Marquard und die Dorothea
geborene Wirsching und Ottilia Deufel
??? eheliche Tochter des
verstorbene Bürger und Webers Andreas
Deufel und Eva Dorothea geborene Krünzig
Zeugen. Nicklaus ? Bürgermeister
in Niklashausen und Wilhelm ?
? aus Niklashausen

Danke

Gruß
Dave

[Karla Hari]

hola,


alles weiß ich auch nicht


getraut Johann Adam Marquard von Höhfeld
eheliche Sohn des dortigen Bürgers und
Bauers Peter Marquard und der Dorothea
geborene Wirsching und Ottilia Daufel
von Niclashausen eheliche Tochter des
verstorbene Bürger und Webers Andreas
Daufel und Eva Dorothea geborene Krünzig
Zeugen. Nicolaus Werner? Bürgermeister
in Niclashausen und Wilhelm Winkler?
...? in Niclashausen Nicalshausen den 21. Novem?
ber 1814

[Tinkerbell]

Hallo.

2 x Dorothee

... in Niclashausen und Wilhelm Winkler
Lehrer in Niclashausen Nicalshausen den 21. Novem
ber 1814

LG Marina

[davecapps]

vielen Dank für eurer Hilfe
Gruß
Dave