[gelöst] Eltern des Ehepaars Sauerstein/Leißler

[vitto79]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenmatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1810
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pomeisl
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo

Bitte um Hilfe.

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-6bf9&scan=14#scan14

(4. Eintrag von links)

19 Februar 1810

Ferdinand Sauerstein Schneider-
meister ehelicher
Sohn ...
... Georg Sauerstein
in Pomeisl No. 130

Elisabetha Leiß-
lerinn.... Toch
ter...
... Johann
Michael Leißler
... in
Prag ... 105



herzlichen Dank

[Ulpius]

Ferdinand Sauer-
stein Schneider-
meister, ehelicher
Sohn nach dem ver-
storbenen Bürger
und Schneidermei
ster Johann Georg
Sauerstein in
Pomeißl Nr. 130




Elisabetha Leiß-
lerinn, eheliche
hinterlassene Toch
ter nach dem ver-
storbenen Johann
Michael Leißler,
* gemäß jüngst Erz-
bischof ?? in
Prag Nov. Con 105


* hier ist einzusetzen, was rechts vermerkt ist. Es sieht so aus, als ob hier ein Dispens irgendeiner Art notwendig war. Ich lese "divor", was von divortium kommen kann, dann wäre Elisabetha kirchenrechtlich ordentlich geschieden worden. Das ist und war kein einfaches Unterfangen. Vielleicht ist in der Familiengeschichte Näheres bekannt?

[vitto79]

es ist leider nichts überliefert. vielleicht weiss jemand im forum was die abkürzungen bei der adresse in prag bedeuten? Prag Nov. Con 105

so kann ich womöglich weiterkommen

[Tinkerbell]

Hallo.
Zu:

"Prag Nov. Con 105"

Ich meine, da steht:

Prag Nro. Con 105

C(K)on. = vermutlich Konskriptionsnummer

https://de.wikipedia.org/wiki/Konskriptionsnummer

LG Marina

[Tinkerbell]

Hallo.
Könnte vielleicht lauten ?

... Michael Leißler,
gewesten fürstlichen Erz-
bischöflichen Diener ? in
...
Unter Erz- ist ein Zeichen.

LG Marina

[vitto79]

http://katalog.ahmp.cz/pragapublica/permalink?xid=7A26BD68CA0D4A2D85193C69DF192D96&scan=48#scan48

der geburtseintrag von elisabetha

[Ulpius]

Was Tinkerbell liest, dürfte zutreffen. Ich hatte das Zeichen unter Michael als das Kreuzchen interpretiert, an dessen Stelle einzufügen ist, was rechts gesondert steht. Tinkerbell nimmt das unterhalb "Erz".
Wäre also: "gewest fürst Erzbischöflicher Diener in Prag" Was der Punkt vor "in Prag" soll, sei dahingestellt. - Damit ist ein Dispens hinfällig, alles "normal" :-)

Auch "Nro" ist sinnvoller. Der Geburtseintrag von Elisabetha hilft da nicht weiter. Zeigt er eher, dass die Familie umgezogen ist.