[gelöst] Todeseintrag 1761

[davecapps]

Quelle bzw. Art des Textes: Todesregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1761
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Höhefeld
Namen um die es sich handeln sollte: Marquart

Hallo,

ich kann die letzten Wörter nicht entziffern.

ich lese:
15 9br ist Georg Marquart, Gemeindmanns in Höhefeld, 77 Jahr, 6 Monath und 7 Tage
alt begraben worden. ?? bt? 3 ??

Danke
Gruß
Dave

[Karla Hari]

hola,


hat erlebt 3 ... (keine Ahnung, gibt es scheinbar öfter im Buch ich tippe auf Söhne und Töchterlein, aber so stehts da nicht)

[Xtine]

Hallo Dave,


ich lese:

15 9br ist Georg Marquart, Gemeinsmann in Höhefeld, 77 Jahr, 6 Monath und 4 Tage
alt begraben worden. Hat erlebt 3 Sichterlin(????)


Die letzte Bemerkung steht bei mehreren Einträgen da, mit unterschiedlichen Zahlen, aber meist abgekürzt, ich lese meist Sichterl.

[Karla Hari]

auf anderen Seite ist es ein wenig deutlicher, aber ...terlein kann ich nur sicher erkennen. Davor sieht es nach einem PhantasieGroßbuchstaben und _üs _üh, bzw. _ich oder so ähnlich aus. Ist mir noch nie untergekommen


das mittelste sieht ja wie Töchterlein aus, aber der Rest

[davecapps]

Erstmal vielen Dank an alle.


Ich weiß dass er einen Sohn hatte.
Kann es Söhnlein heißen?


Gruß
Dave

[Verano]

Hallo,

das sind Enkel. Dichterlein
Am Anfang müsste es ein D sein.

Siehe Ausschnitt alte Verwandtschaftsbezeichnungen.

[Verano]

https://drw-www.adw.uni-heidelberg.de/drw-cgi/zeige?index=lemmata&term=Diechter#Diechter

Hier auch.

[davecapps]

Hi Verano
vielen Dank. Noch nie gehört


Gruß
Dave