Taufe 1739

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • davecapps
    Erfahrener Benutzer
    • 13.10.2015
    • 2461

    [gelöst] Taufe 1739

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1739
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Niklashausen
    Namen um die es sich handeln sollte: Walpurgis Hörner


    Hallo,
    hier bin ich völlig überfordert.

    Ich Lese:

    31 Jul. Walpurgis, ein bastart filia Hörnerin des ?
    ?? Georg Hörners zu Wa?rin Walpurgis Hörne
    rin, ? X?li Hörners Tochter ? Der
    Vater ???

    Danke
    Gruß
    Dave
    Angehängte Dateien
  • Verano
    Erfahrener Benutzer
    • 22.06.2016
    • 7831

    #2
    Hallo Dave,


    da fehlt noch einiges.

    31 Jul. Walpurgis, ein bastart filia Hornerin von Ho-
    feld Georg Horners geVatterin Walpurgis Hörne
    rin, weiland Xstoph Hörners Tochter daselbst. Der
    Vater soll seyn Albert Hörner e. gottloser knecht? von
    Hohefeld. __ die __ in _ _
    Zuletzt geändert von Verano; 04.04.2019, 14:58. Grund: knecht?
    Viele Grüße August

    Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 24153

      #3
      'allo,
      Ottilia anstelle von filia.

      ...wenns die Pfaffen in...nicht...
      Zuletzt geändert von Horst von Linie 1; 04.04.2019, 16:57.
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • Xtine
        Administrator

        • 16.07.2006
        • 30409

        #4
        Hallo,

        ...Hohefeld. wenns die Pfaffen im Kloster nicht gewesen(?)
        Viele Grüße
        Christine


        Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
        (Konfuzius)

        Kommentar

        • davecapps
          Erfahrener Benutzer
          • 13.10.2015
          • 2461

          #5
          Vielen Dank an alle


          Gruß
          Dave

          Kommentar

          Lädt...
          X