Taufe 1739

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • davecapps
    Erfahrener Benutzer
    • 13.10.2015
    • 2432

    [gelöst] Taufe 1739

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1739
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Niklashausen
    Namen um die es sich handeln sollte: Walpurgis Hörner


    Hallo,
    hier bin ich völlig überfordert.

    Ich Lese:

    31 Jul. Walpurgis, ein bastart filia Hörnerin des ?
    ?? Georg Hörners zu Wa?rin Walpurgis Hörne
    rin, ? X?li Hörners Tochter ? Der
    Vater ???

    Danke
    Gruß
    Dave
    Angehängte Dateien
  • Verano
    Erfahrener Benutzer
    • 22.06.2016
    • 7831

    #2
    Hallo Dave,


    da fehlt noch einiges.

    31 Jul. Walpurgis, ein bastart filia Hornerin von Ho-
    feld Georg Horners geVatterin Walpurgis Hörne
    rin, weiland Xstoph Hörners Tochter daselbst. Der
    Vater soll seyn Albert Hörner e. gottloser knecht? von
    Hohefeld. __ die __ in _ _
    Zuletzt geändert von Verano; 04.04.2019, 15:58. Grund: knecht?
    Viele Grüße August

    Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 23019

      #3
      'allo,
      Ottilia anstelle von filia.

      ...wenns die Pfaffen in...nicht...
      Zuletzt geändert von Horst von Linie 1; 04.04.2019, 17:57.
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • Xtine
        Administrator

        • 16.07.2006
        • 29755

        #4
        Hallo,

        ...Hohefeld. wenns die Pfaffen im Kloster nicht gewesen(?)
        Viele Grüße .................................. .
        Christine

        .. .............
        Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
        (Konfuzius)

        Kommentar

        • davecapps
          Erfahrener Benutzer
          • 13.10.2015
          • 2432

          #5
          Vielen Dank an alle


          Gruß
          Dave

          Kommentar

          Lädt...
          X