[gelöst] Bitte um Lesehilfe Ortsangabe

[Garnele23]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1886
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Znaim
Namen um die es sich handeln sollte: Maria Pawelka

Hallo zusammen,

brauche eure Hilfe, ich lese:

Pawelka Maria, Tochter des Wenzel P., Ziegelschlägergehilfe in ??


Danke!

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2357/ (Seite 13/35)

[Feldsalat]

Beim Ort kann ich nicht helfen, aber ich lese abweichend

Tochter des Wenzel P.
Ziegelschläger getauft in

[Zita]

Hallo,

ich vermute Kl[oster] Bruck (heute Loucka, ein Stadtteil von Znaim).

LG Zita

[Tinkerbell]

Hallo.

Kl.(oster) Bruck

LG Marina

[Garnele23]

danke an euch alle