[gelöst] Josef Kunz 1858

[marsen81]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1858
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Böhmen

Hallo liebe Helfer.
Es handelt sich um die Geburt von Josef Kunz 1858. Vater ist ebenfalls Josef Kunz und Mutter Theresia geb. Rückauf.

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:30bdd2c7:1201ea2ef5b:-7a2e&scan=207#scan207

Wäre es möglich für erfahrene Helfer den kompletten Eintrag (rot markiert) nochmal zu transkribieren? Ich möchte einfach sicher gehen das ich keine Daten falsch habe.

Vielen Dank für eure Hilfe

[Karla Hari]

schreib bitte deinen Text, den dann jemand kontrolliert.
So langweilig ist uns dann doch oft nicht, alles nochmal abtippen zu wollen.

[marsen81]

Spalte 1
1858 17? Januar ...... getauft...Johann Hoffmann Cap.

Spalte Name des Kindes
Josef.......
................

/ / /

Spalte Vater
Kunz Josef Groß Otchehau Nr.4 .......

Spalte Mutter
Theresia Tochter des Josef Rückauf ..... Sirbitz Nr.25.....Podersam?....

Spalte Paten ?

[Tinkerbell]

Hallo.

Spalte 1
1858
den 17ten Jaenuar
Nachts um 10 Uhr ge-
born und
am 18ten
getauft von
P Johann Hoffmann Cap.

Spalte Name des Kindes
Josef
Kath.
männlich
Ehelich

Eleonore
Stecher
gepr. Heb.
aus Flöhau

/ / /

Spalte Vater
Kunz Josef
Drechsler ? in Groß Otsche-
hau Nr.4 ehel, Sohn
des Wenzl Kunz Bau-
ers aus Boxgrün Bez.
Kaaden N. 9 u. d.
Theresia geb. Lorenz
aus Hermansdorf
HC. ? 12 Bezirk Duppau

Spalte Mutter
Theresia ehel.Tochter des
+ Josef Rückauf gewesenen
Schaffers in Sirbitz Nr.25
Bez. Podersam und der
Theresia geb. Tra... ? aus
Serles Bez. Luditz.

Spalte Paten / Namen und Stand:

Franz Engl Schneidermeister in Groß Otschehau
Anna Schaller Bäuerin in Groß Otschehau

P.S. Der Name vielleicht Track ?

LG Marina

[marsen81]

Danke dir. Super Arbeit