Eheschließungsurkunde Schlesien 1901

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • korintia23
    Benutzer
    • 15.03.2019
    • 70

    [gelöst] Eheschließungsurkunde Schlesien 1901

    Quelle bzw. Art des Textes: Eheschließungsurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1901
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ludwigsdorf
    Namen um die es sich handeln sollte:



    Guten morgen in die Runde,
    bei dieser Eheschließungsurkunde bin ich weit gekommen.
    Aber einige Stellen bekomme ich einfach nicht hin.
    Ich hoffe, Ihre könnt mir helfen!
    Danke
    David


    Seite 1
    Nr. 6
    Ludwigsdorf am dritten
    August tausend neunhundert eins
    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der Eheschließung
    1. der Fabrikarbeiter Franz Schiel ledigen
    Standes
    der Persönlichkeit nach
    bekannt
    katholischer Religion, geboren am sechsundzwanzigsten
    März des Jahres tausenachthundert
    ?siebenzig? und neun (1879?) zu Dürr Kunzendorf, wohnhaft in Dürr Kunzendorf
    Sohn des in Dürr Kunzendorf verstorbenen
    ?Tagearbeiters? Josef Schiel und dessen noch lebenden
    Ehefrau Mathilde geboren Langer wohnhaft
    in Dürr Kunzendorf
    2. die unver????lichte ???? Maria Schrot
    der Persönlichkeit nach bekannt
    katholischer Religion, geboren am zehnten
    November des Jahres tausend achthundert
    siebenzig und sechs (1876?) zu Ludwigsburg
    Tochter der ??? ??? -
    ??? von ??14 Maria Schrot

    wohnhaft
    in Ludwigsdorf


    Seite 2
    Als Zeugen waren zugezogen und erschienen
    3. der Gastwirth Johann Mildner
    der Persönlichkeit nach bekannt
    41 Jahre alt. wohnhaft in Ludwigsdorf
    4. der Weber Carl Kappel
    der Persönlichkeit nach durch den Zeugen Milder anerkannt
    38 Jahre alt, wohnhaft in Ziegenhals
    Der Ehemann Franz Schiel erklärte gleichzeitig, dass er die
    von der Maria geborene Schrot, seiner nun ??? Ehefrau ???
    der ?geborenen Kinder ???? 1. Paul Franz geboren am 29.
    Januar 1900 zu Ludwigsdorf und 2. Josef geboren am 24. Februar ?1901? zu
    Ludwigsdorf hiermit als ??? ihm ??? anzuerkennen

    Geburtenregister ??? 1900 Nr. 3 und ??? 1901 Nr. 4
    Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
    Angehängte Dateien
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 10767

    #2
    Hallo.
    Die erste Seite hast du richtig gelesen. Was noch fehlt:

    2. die unverehelichte Dienstmagd Maria Schrot
    der Persönlichkeit nach bekannt
    katholischer Religion, geboren am zehnten
    November des Jahres tausend achthundert
    siebenzig und sechs (1876) zu Ludwigsburg
    Tochter der unverehelichten Gärtnerauszüger-
    tochter von No. 14 Maria Schrot
    wohnhaft
    in Ludwigsdorf

    LG Marina

    Kommentar

    • AKocur
      Erfahrener Benutzer
      • 28.05.2017
      • 1411

      #3
      Hallo,

      von Seite 2 noch das längere Stück am Ende.

      Der Ehemann Franz Schiel erklärte gleichzeitig, dass er die
      von der Maria geborene Schrot, seiner nunmehrigen Ehefrau ausser
      der Ehe geborenen Kinder, und zwar 1. Paul Franz geboren am 29.
      Januar 1900 zu Ludwigsdorf und 2. Josef geboren am 24. Februar 1901 zu
      Ludwigsdorf hiermit als von ihm erzeugt anerkenne.


      LG,
      Antje

      Kommentar

      • Tinkerbell
        Erfahrener Benutzer
        • 15.01.2013
        • 10767

        #4
        Hallo.

        Seite 2
        Als Zeugen waren zugezogen und erschienen
        3. der Gastwirth Johann Mildner
        der Persönlichkeit nach bekannt
        41 Jahre alt. wohnhaft in Ludwigsdorf
        4. der Weber Carl Kappel
        der Persönlichkeit nach durch den Zeugen Milder anerkannt
        38 Jahre alt, wohnhaft in Ziegenhals
        Der Ehemann Franz Schiel erklärte gleichzeitig, dass er die
        von der Maria geborene Schrot, seiner nunmehrigen Ehefrau ausser
        der Ehe geborenen Kinder,und zwar 1. Paul Franz geboren am 29.
        Januar 1900 zu Ludwigsdorf und 2. Josef geboren am 24. Februar 1901 zu
        Ludwigsdorf hiermit als von ihm erzeugt anzuerkenne.

        Geburtenregister ??? 1900 Nr. 3 und ??? 1901 Nr. 4
        Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben

        LG Marina

        Kommentar

        • korintia23
          Benutzer
          • 15.03.2019
          • 70

          #5
          Vielen Dank für Eure tolle Hilfe!

          Kommentar

          Lädt...
          X