[ungelöst] Hilfe mit einer Heiratsurkunde

[FJ Recktenwald]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1907
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Duesseldorf
Namen um die es sich handeln sollte: Schmidt und Farinaro

Hallo ich brauche ein bischen Hilfe mit der Heiratsurkunde von meinen Urgrosseltern. Ich kann fast alles lesen nur folgendes nicht.
Der Vater von meinem Urgrossvater hiess Karl ???? Schmidt?
Und unten bei der Tochter wass vor "Nicola"geschrieben steht.
Danke im voraus.
Gruss, Frank.

[AlfredM]

Servus


Karl Wilhelm


Steinmetz

[FJ Recktenwald]

Servus


Karl Wilhelm


Steinmetz

[Lukilallas]

Also ich lese da auch "Dreher Karl Wilhelm Schmidt" und weiter unten "Nicola Farinard"

[Socke13]

Hallo,


Nicola Farinaro war schon richtig von Frank gelesen.
Der Kringel beim o gehört zum großen E von Eheleute in der Zeile darüber.


VG
Sirka

[Lukilallas]

Ach ja..jetzt wie du´s sagst.. :-)
und Steinmetz istz ja auch schon gelesen...na da is es ja gelöst :-)