[gelöst] Erbitte Hilfe für Taufeintrag

[Hornabkömmling]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch, Geburt
Jahr, aus dem der Text stammt: 1841
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kornbach (Gefrees)
Namen um die es sich handeln sollte: Eltern Adam Unger, Rosina Christina Rucktäschel

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Ich kann leider kaum etwas lesen. Die Mutter sollte Rosina Unger heißen, lt. anderer Quelle Christina Rosina, geb. Ruckdäschel:
Vater Adam Unger, Büttnermeister?
Ort Kornbach

Vielen Dank für die Hilfe!

[Karla Hari]

hola,


ich lese

Kornbach Ruckdäschlin


Elisabetha Unger
wurde gebohren durch Hilfe der Hebamme Popp(??) am 30 drei-
ßigsten Junius nachts 11 Uhr u. am 11ten Juli getauft
Vater Johann Adam Theodor Unger, Büttnermeister in Kornbach
Mutter Rosina geb Ruckdäschel led Weberstochter
Path. Elisabetha Popp led. Standes in Kornbach aus Gefrees,
Nachtwächters Tochter

[Hornabkömmling]

Lieben Dank!