[gelöst] Traueintrag Andrea Hofmann 1657 - Datum unleserlich

[Fox301281]

Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1657
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gleina, Sachsen Anhalt
Namen um die es sich handeln sollte: Andreas Hofmann und Maria Schultze

Liebe Gemeinde,


ich habe hier einen Traueintrag aus Gleina, wo ich das exakte Datum nicht entziffern kann, wenn es eine Datumsangabe denn ist. Bei allen anderen Einträgen gibt es ein Datum.



... Andreas Hofmann Wittwer alhier mit J. Maia Georg Schultzens zu..... 8. Tochter.

Vielen Dank im Voraus.


Gruß Matthias

[Posamentierer]

Hallo Mathias,

ich lese:

"Item. [den selben Tag, also am 8. Februar] Andreas Hofmann Wittber alhier mit J. Maria Georg Schurtzens zu Zeuchfeld S.[seligen] Tochter."

[Karla Hari]

es liest sich wie Item
es wird wohl lat. für am selben Tag heißen
Zeuchfeld (der Ort)

[Fox301281]

Vielen Dank :-)