[gelöst] 1713 Copulation mit Lücken

[Balle]

Quelle bzw. Art des Textes: Copulation
Jahr, aus dem der Text stammt: 1713
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Zorge
Namen um die es sich handeln sollte:

Die Martis den 3. Octobr
Ist Johann Heinrich Alewelt, ein Berg....., Hans Andres Ale
welten, Bergmanns und Einwohners allhier u. Annen Magdalenen Breckers ?
ehe leibl. Sohns u Jungfer Dorothea Elisabeth Boten, Hans Caspar
Botens, Bergmanns u. Einwohners allhier und Margrithen Elisa
beth Bischoffs ? eheliche Tochter nach 3 maliger proclamation
öffentl .....in der Kirche copuliret worden.


Da bräuchte ich noch etwas Hilfe, auch bei den FN
Und was meint Die Martis...? Das müsste eigentlich ein Hinweis auf den Wochentag Dienstag sein, oder?

[benangel]

Die Martis den 3. Octobr
Ist Johann Heinrich Alewelt, ein Bergpursch, Hans Andres Ale
welten, Bergmanns und Einwohners allhier u. Annen Magdalenen Breckers
ehe leibl. Sohns u Jungfer Dorothea Elisabeth Boten, Hans Caspar
Botens, Bergmanns u. Einwohners allhier und Margrithen Elisa
beth Bischoffs eheleibl. Tochter nach 3 maliger proclamation
öffentl. hier in der Kirchen copuliret worden

Der 3. Oktober 1713 war ein Dienstag (Martes).

Gruß
Bernd

[Balle]

Danke dafür