[gelöst] Lesehilfe - Feldpost 1. WK 31

[Sebmo]

Quelle bzw. Art des Textes: Feldpostkarte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1917
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte: Fritz H.

Ich brauche dringend Hilfe beim Entziffern einer Sammlung von Feldpostkarten aus dem 1. Weltkrieg. Ich werde mich bemühen diese so übersichtlich wie möglich hier einzupflegen und so hochwertige Bilder wie möglich zu machen, damit man die teilweise recht unleserliche Schirft so gut wie möglich erkennen kann. Die Themen mit den jeweiligen Postkarten werde ich fotlaufend durchnummerieren.

Ich bedanke mich schon im Voraus bei jedem der mir dabei helfen möchte!

[Leineweber12]

Hallo Sebmo,


ich lese:

Worms den 14. Dez(ember) 17
Ihr Lieben Alle!
Bin am Sonntag hir gut wieder
angekommen, hatte noch 3 Tage Nachurlaub.
Aug. hat wohl keine weiteren U
Tage erhalten! Hoffendlich geht es
dir lieber Onkel jezt wieder
besser und kannst wieder deiner
Arbeit nachgehen.Auf Wiedersehen
verbleibe mit freundlichen Grüßen
Euer Fritz Hanebutt


Viele Grüße von Leineweber

[Sebmo]

Vielen Dank schon mal... Vielleicht hilft hier noch eine zweite Meinung.

[Interrogator]

10

[Sebmo]

10

10?