Name in Heiratsurkunde aus Gillau, 1911

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • brauerc
    Benutzer
    • 10.02.2019
    • 23

    [gelöst] Name in Heiratsurkunde aus Gillau, 1911

    Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1911
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gillau, Kreis Allenstein, Ostpreussen
    Namen um die es sich handeln sollte: Zaine oder Buina



    Hallo,

    könntent ihr mir helfen? Ich bin mir bei einem Wort nicht ganz sicher.


    http://olsztyn.ap.gov.pl/baza/skany.php?z=2972&s=2 - Seite 86, vorletzte Zeile "geborene Zaine"?



    Ich bin auf einen anderen Stammbaum gestoßen, wo alle Daten übereinstimmen, auch die Verwandten, aber dort steht der Nachname als Buina.



    Vielen Dank,

    Ciaran
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 23385

    #2
    Hallo,
    ich lese Buine oder Buina.
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • jacq
      Super-Moderator

      • 15.01.2012
      • 9744

      #3
      Moin,

      den FN Buyna gab es im Kr. Allenstein.
      Viele Grüße,
      jacq

      Kommentar

      • brauerc
        Benutzer
        • 10.02.2019
        • 23

        #4
        Vielen Dank für die Hilfe!

        Kommentar

        Lädt...
        X