[gelöst] 1679 - Taufeintrag

[OPeZa]

Quelle bzw. Art des Textes: ev. Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1679
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Immekath bei Kalbe/Milde

Die Qualität dieses Eintrags ist sehr schlecht.
Schon beim Geburtsdatum bin ich mir überhaupt nicht sicher.
Und was steht bei den Gevattern?

Mein Versuch:

Immekaht

Den 17 8 [octo]bris ist Hanß Paucke
Juniori eine Tochter gebohren, so den
18 Ejusdem getauft worden, dessen nahme
ist Maria, [-?-] deßen [Gevattern] sind
die [-?-][-?-], die [-?-][-?-]. Jo_fine
Michael.

[Kögler Konrad]

und? deßen KiVadtern sind
die Lene Kensche...


Könnten wir noch mehr Vergleichstext haben?

Gruß KOnrad

[henrywilh]

Nicht übel, Konrad.

Das Wort dahinter bezieht sich wohl auf die Lene und endet ebenfalls auf -sche. Und danach ein V.[on?], und dahinter wohl doch Johann.

[OPeZa]

Könnten wir noch mehr Vergleichstext haben?

Hier habe ich einen Taufeintrag 3,5 Monate später. (bei dem ich auch gerne die Nachnamen wüßte )

[OPeZa]

... Das Wort dahinter bezieht sich wohl auf die Lene und endet ebenfalls auf -sche. Und danach ein V.[on?], und dahinter wohl doch Johann.

-sche und danach ein V. lese ich jetzt auch. Dahinter Jochim. Oder?

[Kögler Konrad]

Ich lese

Gevattern sind die Hinrich Yeckmanse, die Scheberinsche? und Hanß Baucke

Gruß Konrad

[henrywilh]

Dahinter Jochim. Oder?

Ein c sehe ich da nicht. Vielleicht ist es ein Ortsname: von ...

[niederrheinbaum]

Hallo!

Dahinter Jochim. Oder?

Ich lese den Vornamen auch als "Jochim".
Das c ist zwar sehr nah an das h "gequetscht", aber es sieht wie beim nachfolgenden "Michael" aus.

Bei Deinem nächsten Eintrag ist der Vorname des Vaters Jochim und sieht ähnlich aus wie der fragliche
Vorname des ersten Eintrags.
Auch beim Wort "Tochter" sind die Buchstaben ch genauso geschrieben.

Viele Grüße, Ina