[gelöst] Bitte um Lesehilfe Taufurkunde 1707

[Monloe]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufurkunde Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1707
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Giersleben / Westdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Löbling

Guten Morgen zusammen,
bei anliegendem Kirchenbuchauszug brauche ich noch einmal eure Unterstützung beim Entziffern der altdeutschen Schrift.
Was ich glaube lesen zu können ist folgendes:

?odem die Martin Löbling der Lammer (??) K???st ??? ??? ein? Sohn Hans Ernst ??? ließ(?), die ???

Das was ich glaube lesen zu können ergibt auch nicht viel Sinn im Zusammenhang. Ich hoffe, ihr seid da versierter als ich. Vielen Dank im Voraus

[Leineweber12]

Hallo Monloe,


ich lese:


Eodem die [am selben Tag]Martin Löbling der Le?mmer Knecht von Westorff einen Sohn Hans Ernst taufen lassen, die Gevattern


1. Ernst Krutt/lle Urban Krutt/llen sl. [seelig] nachgel. Sohn
2. Hans Andres Kraneke Andres Kraneken ehel. Sohn
3. J[ungfrau] Anna Maria ... Müllers der Beckers Tochter allhier


Grüße von Leineweber

[Karla Hari]

hola,


ich lese


Eodem die Martin Löbling der Cammerknecht von ..erstorf
einen Sohn Hans Ernst tauffen lassen, die Gevattern
1. Ernst Krutte Urban Krutten Selig nachgelassener Sohn
2. Hans Andres Krancke Andres Krancken alhier ehelicher Sohn
3. J. Anna Maria T... Müllers des Beckers Tochter alhier


die Namen der Paten lese ich nicht sicher
Abgekürztes habe ich meist ausgeschrieben

[Karla Hari]

der Cammerknecht ist wohl wirklich eher ein Lemmerknecht

[Horst von Linie 1]

Hai,
ergänzend lese ich: Thobiä Müllers

[Monloe]

Vielen, vielen Dank euch dreien für die prompte Unterstützung

es freut mich immer wieder, wie schnell und unkompliziert einem hier geholfen wird.