Bitte um Lesehilfe Konfirmation 1900

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • carsmat
    Benutzer
    • 05.04.2016
    • 28

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe Konfirmation 1900

    Quelle bzw. Art des Textes: Konfirmationsbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1900
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Heinersbrück
    Namen um die es sich handeln sollte: Mattuschka, Carl Otto



    Hallo,


    ich bräuchte noch einmal Lesehilfe bei einem Kirchenbucheintrag. Das meiste kann ich selber lesen,
    nur zum Ende hin wird es leider etwas haarig. Es geht um die Nr. 31


    Mattuschka, Carl Otto - 10.April 1886 in Klinge - 18.April 1886 -
    ... Büdner Joh. Mattuschka - ... ... Peran? in Klinge




    Vielen Dank
    Carsten
    Angehängte Dateien
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 23438

    #2
    Guten Morgen,
    ich lese:


    weiland Büdner Joh. Mattuschka - Stiefvater Christ, Peran in Klinge
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • carsmat
      Benutzer
      • 05.04.2016
      • 28

      #3
      Das hört sich gut an. Dann werde ich diesen Ansatz weiter verfolgen und schauen ob es hin kommt.
      Vielen Dank.

      Kommentar

      Lädt...
      X