Duchow

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • liane hoffmann
    Erfahrener Benutzer
    • 28.03.2010
    • 512
    #1

    [gelöst] Duchow

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1818
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Stettin
    Namen um die es sich handeln sollteuchow


    Einen wunderschönen guten Tag,

    ich bitte um Lesehilfe und Ergänzung eines etwas längeren Textes des Kirchenbucheintrages,


    vielen Dank an die fleißigen Helfer, und einen wunderschönen Nachmittag
    Liane

    Pierre Bail ....... mit der unverehelichten
    Dorothea Duchow des verstorbenen ......Niclaus Duchow
    Duchow ältester ehelicher Tochter
    ......aus ......in Frankreich gebürtig.....
    ......(1792 22 t Febr. (Geburtsdatum?)) ... die Eltern noch lebend muß...
    ........Eid ablegen, daß............ist; 7 Monate
    ....22 Jahre alt. ledig;Eltern beide Todt; gebürtig aus .....
    ........
    Einwilligung..........
    ........Regiments......
    .......
    .......
    ....nötig ist.
    Angehängte Dateien
    Stichworte: -
  • Friederike
    Erfahrener Benutzer
    • 04.01.2010
    • 7850
    #2
    Hallo Liane,

    Pierre Bail Einwohner hieselbst mit der unverehelichten
    Dorothea Duchow des verstorbenen Unterofficiers Niclaus Duchow
    Duchow ältesten ehelichen Tochter
    Spons. aus Rouen in Frankreich gebürtig woher er einen Taufschein
    beigebracht hat (1792 22 t Febr. (Geburtsdatum?)) wo die Eltern noch lebend; muß vor
    Gericht einen Eid ablegen, daß er nicht verheirathet ist; 7 Monate hier
    Sponsa 22 Jahre alt. ledig;Eltern beide Todt; gebürtig aus Anklam
    Schumacher Engel ist Vormund. Muß Taufschein u. gerichtliche
    Einwilligung des Vormundes vorzeigen. Der Vater stand
    unter dem barsschen Regimente. Beide wohnen bei Schumachermeister
    Radscher? in der 1. Ge....
    NB Der Bräutigam hat eine gerichtliche Bescheinigung aus seinem
    Vaterlande beigebracht, daß er nicht verheirathet sei; daher
    der Eid nicht nöthig ist.
    Viele Grüße
    Friederike
    ______________________________________________
    Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
    Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
    __________________________________________________ ____

    Kommentar

    • Socke13
      Erfahrener Benutzer
      • 06.04.2017
      • 206
      #3
      Hallo,


      Friedericke hat da tolle Arbeit geleistet.


      Aber ich starre jetzt schon eine ganze Weile auf den Ausschnitt und sehe da einfach keinen Niclaus sondern einen Friedrich.

      Aber ich lasse mich auch gern belehren!


      VG
      Sirka

      Kommentar

      • Friederike
        Erfahrener Benutzer
        • 04.01.2010
        • 7850
        #4
        Hallo Sirka,

        da hast du völlig recht - der Name lautet Friedrich! Den Fehler habe ich
        völlig übersehen.
        Viele Grüße
        Friederike
        ______________________________________________
        Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
        Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
        __________________________________________________ ____

        Kommentar

        • liane hoffmann
          Erfahrener Benutzer
          • 28.03.2010
          • 512
          #5
          Danke

          Einen wunderschönen guten Morgen,

          vielen, vielen Dank und einen sonnigen, erfolgreichen Tag.

          Freundlichste Grüße Liane

          Kommentar

          Vorherige template Weiter
          Lädt...
          X