[gelöst] Ort in Trauungsmatrikel 1835

[Benjamin16]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsmatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1835
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Herzogsdorf / Girsig (Sudetenland)
Namen um die es sich handeln sollte:

Guten Abend zusammen,

ich kann leider bei angehängtem Beitrag das letzte Wort (vermutlich der Ort) nicht erkennen (und ich bräuchte bitte noch eine Bestätigung bei einem Nachnamen). Es handelt sich um dem zweiten Beitrag von oben:

http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be93fea6-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=264

Ich lese:
Tögel Hieronymus Gärt
ler in Herzogsdorf
Sohn des Johann Tögel
Gärtler, Ausgedinger
in Herzogsdorf und von
Theresia von Anton Mickel-
bauers(?) Tochter von ?.

Vielen Dank im Voraus!

LG
Benjamin

[mawoi]

des Anton Meckel
Bauers von ...


VG
mawoi

[Benjamin16]

Danke mawoi für die Hilfe.

Handelt es sich dann um den Nachnamen "Meckelbauer" oder ist der Nachname "Meckel" und der gute Herr war "Bauer" vom Beruf?

[Verano]

des Anton Meckel
Bauers von ...


VG
mawoi

... Tochter von Dahle

[Anna Sara Weingart]

Hi, Anton Meckel war von Beruf Bauer

Da ist kein Bindestrich hinter Meckel. Und Bauer fängt mit Großbuchstabe an.

Auf der Karte heißt der Ort Dohle - https://de.mapy.cz/19stoleti?x=17.34...N%2017.310278E

https://cs.wikipedia.org/wiki/Dalov

ca. 8 km südlich von Herzogsdorf

[52georg]

Hallo,
Theresia, des Anton Meckel
Bauers Tochter von Dahle_? (lese ich zwar auch, kann dazu aber keinen wirklich passenden Ort finden.)
Die Theresia Meckel war also Bauerstochter.
Beim Ort könnte evtl. die Umgebungskarte von Herzogsdorf helfen:

https://de.mapy.cz/19stoleti?x=17.3589208&y=49.8939847&z=13&source=ward&id=4554

[Benjamin16]

Vielen lieben Dank für eure Hilfe!!