[gelöst] Sütterlin

[tomann]

Quelle bzw. Art des Textes: Sütterlin
Jahr, aus dem der Text stammt: 1864
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hastenrath

Das Druckschrift geht schon, aber das Sütterlin ist unlesbar für mich. Wer kann helfen?

Gruß,
Tom aus Utrecht (NL)

[Xtine]

Hallo Tom,

ich lese:

Nr. 101 Heiraths-Urkunde
Bürgermeisterei Eschweiler Kreis Aachen
Im Jahre achzehnhundert vierundsechszig den zwölften
des Monats November Vormittags zehn Uhr, erschien vor mir Johann
Gymnich(?) Bürgermeister von Eschweiler
... der Peter Münstermann,
geb. zu Hastenrath am vierten Juni, achtzehnhundert
achtund dreißig alt sechs und zwanzig
Jahre, Standes Fabrikarbeiter(?) wohnhaft zu hastenrath..
Aachen, großjähriger ehelicher Sohn des Johann Münstermann
..Taglöhner wohnh. zu Hastenrath
.... Margarethe Heiligens
Standes ohne wohnh. zu Hastenrath, beide
zugegen und einwilligend
.... die Margarethe Weber,
geb. zu Bergrath am achten Mai
Jahres achtzehnhundertdreizigein(?) alt drei und zwanzig
.. Standes ohne wohnh. zu Bergrath ..
Aachen, großjährige eheliche Tochter des Gerhard Weber
Standes Bergmann wohnhaft zu Bergrath
.... Catharina Hermanns,
Standes ohne, wohnh. zu Bergrath, beide
zugegen und einwilligend ...
... zu Eschweiler ... ..Rothberg
... erste am sechszehnten und dreiundzwanzigsten
October und die andere am drei und zwanzigsten und
dreißigsten October ....
1. der Geburts Urkunde des Bräutigams
welche beiliegt sub ...... 2. der
Bescheinigung der zu Rothberg Stattgehalten
Verkündigungen des Eheverlöbnisses
welche beiliegt, sub ......, 3. der Geburts
Urkunde der Braut eingetragen in den
hiesigen Geburts Register am neunten Mai



achtzehhunderteinunddreizig Nummer
hundert fünf,
.... daß der Peter Münstermann
und die Marga-
retha Weber gesetzlich verheirathet sind.
....
1. des Franz Mathias Gecks(?), zwanzig drei(?) Jahre alt, Standes
Fabrikarbeiter wohnhaft zu Roethgen
2. des Joseph Feialdenhosen(???) zwanzig.... Jahre alt, Standes
Fabrikarbeiter wohnhaft zu Bergrath
3. des Johann Haupt zwanzigdrei Jahre alt, Standes
Fabrikarbeiter, wohnhaft zu Roethgen
4. des Franz Wimmer zwanzigzwei Jahre alt, Standes
Fabrikarbeiter wohnhaft zu Roethgen, alle .............(???)
... Die beiderseitigen Eltern
der neuen Ehegatten und Zeugen erklärten
Schreibens unerfahren zu sein, Die Lö-
schung der beiden Wörter und Zeugen ge-
nehmigt

[mesmerode]

hallo,
ich lese
Freialdenhoven

Uschi

[henrywilh]

Ja, und er war zwanzigvier Jahre alt

Unter 4:
alle Nichtverwandte