1800 verstorben, da brauche ich Hilfe

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Balle
    Erfahrener Benutzer
    • 22.11.2017
    • 3353

    [gelöst] 1800 verstorben, da brauche ich Hilfe

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1800
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Zorge
    Namen um die es sich handeln sollte:



    den 27ten May
    ist .................mit
    Fuhrmanns Andreas Drechslers Ehe
    frau .........
    25ten.............Lungen.......
    .....Morgens beerdigt worden
    alt 22 Jahr

    Dieses Kirchenbuch ist für mich schwer zu lesen.
    Wer kann das besser?
    Ich danke für eure Versuche
    Angehängte Dateien
    Lieber Gruß
    Manfred
  • Karla Hari
    Erfahrener Benutzer
    • 19.11.2014
    • 5898

    #2
    hola,


    den 27ten May
    ist des hiesigen Einwohners und
    Fuhrmanns Andreas Drechslers Ehe-
    frau Friederike Holwingen(???) welche den
    25ten ej.(=ejusdem) an der Lungensucht ver-
    storben, Morgens beerdigt worden
    alt 22 Jahr
    Lebe lang und in Frieden
    KarlaHari

    Kommentar

    • Balle
      Erfahrener Benutzer
      • 22.11.2017
      • 3353

      #3
      Danke
      Lieber Gruß
      Manfred

      Kommentar

      Lädt...
      X