Ich benötige Hilfe bei einem Kirchenbucheintrag

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • Saure
    Erfahrener Benutzer
    • 27.03.2008
    • 4820
    #1

    [gelöst] Ich benötige Hilfe bei einem Kirchenbucheintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1715
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Badel / Altmark
    Namen um die es sich handeln sollte: Schultz


    Guten Morgen,

    ich benötige mal wieder Hilfe zur Entzifferung des Kirchenbucheintrages zur Taufe von Catharina Schultz.
    Vielen Dank für Ihre Hilfe.

    Diese Angaben habe ich bereits von Malte erhalten:
    'Moin,
    1774 d(en) 16ten 9br
    Ist Meister Matthies Camieth, verwitweter Halb-
    spanner hieselbst in der Kirche copulirt mit
    Jfr. Ilse Margaretha Binden seli(gen) Jochen Bindes
    gewesen(en) Ackermans in Benckendorff hinterlaßene
    4te Tochter copulirt.
    Sponsus war alt 51 Jahr
    Sponsa war gebohren 1748 d(en) 1ten May und
    die Mutter hat Catharina Schultz geheiß(en)
    aus Badel.
    (sind schon in der … … Liste mit
    angeführt?, … … den 13ten 9br 1774
    eingesandt? d(en))
    LG Malte'
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von Saure; 17.02.2019, 11:14.
    Viele Grüße
    Dieter Saure

    Jeder Mensch hat etwas, was ihn antreibt.
    Manchmal findet man, was man sucht. Nicht immer sucht man das, was man findet.
    Ab und zu findet man etwas, was man überhaupt nicht gesucht hat, und stellt dann fest, dass es genau das war, was einem gefehlt hat.
    Alle sagten immer, das geht nicht, dann kam jemand, der das nicht wusste, und hat es einfach gemacht.
    Stichworte: badel, camieth, schultz, zethlingen
  • benangel
    Erfahrener Benutzer
    • 09.08.2018
    • 4497
    #2
    Ich lese:
    Catharina
    Hans Schultzens Töchter-
    lein getaufft den 22
    September
    Anno 1715

    Gruß
    Bernd
    Gruß
    Bernd

    Kommentar

    • Saure
      Erfahrener Benutzer
      • 27.03.2008
      • 4820
      #3
      Hallo Bernd,

      vielen Dank für Ihre schnelle Arbeit.
      Viele Grüße
      Dieter Saure

      Jeder Mensch hat etwas, was ihn antreibt.
      Manchmal findet man, was man sucht. Nicht immer sucht man das, was man findet.
      Ab und zu findet man etwas, was man überhaupt nicht gesucht hat, und stellt dann fest, dass es genau das war, was einem gefehlt hat.
      Alle sagten immer, das geht nicht, dann kam jemand, der das nicht wusste, und hat es einfach gemacht.

      Kommentar

      • Saure
        Erfahrener Benutzer
        • 27.03.2008
        • 4820
        #4
        Hallo Bernd,

        ich hoffe, dass ich es so richtig wiedergegeben habe:
        Angehängte Dateien
        Viele Grüße
        Dieter Saure

        Jeder Mensch hat etwas, was ihn antreibt.
        Manchmal findet man, was man sucht. Nicht immer sucht man das, was man findet.
        Ab und zu findet man etwas, was man überhaupt nicht gesucht hat, und stellt dann fest, dass es genau das war, was einem gefehlt hat.
        Alle sagten immer, das geht nicht, dann kam jemand, der das nicht wusste, und hat es einfach gemacht.

        Kommentar

        • benangel
          Erfahrener Benutzer
          • 09.08.2018
          • 4497
          #5
          Hallo Dieter,

          ich denke, dass die Taufe am 22. September war.

          Gruß
          Bernd
          Gruß
          Bernd

          Kommentar

          • Saure
            Erfahrener Benutzer
            • 27.03.2008
            • 4820
            #6
            Hallo Bernd,

            danke für den Hinweis.
            ich habe das Jahr auch auf 1714 geändert.
            Viele Grüße
            Dieter Saure

            Jeder Mensch hat etwas, was ihn antreibt.
            Manchmal findet man, was man sucht. Nicht immer sucht man das, was man findet.
            Ab und zu findet man etwas, was man überhaupt nicht gesucht hat, und stellt dann fest, dass es genau das war, was einem gefehlt hat.
            Alle sagten immer, das geht nicht, dann kam jemand, der das nicht wusste, und hat es einfach gemacht.

            Kommentar

            Vorherige template Weiter
            Lädt...
            X