[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einem Taufeintrag

[Forscher_007]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1599
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Altburg
Namen um die es sich handeln sollte: Kübeleberlin

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einem Taufeintrag.
------------------------------------------------------------------------------
Altburg
Ano 99, den 19 Febr. ?? Michel Kübel-Eberlin zu Altburg ein Kind mit
Namen Michel getauft worden. ?????
und Kindt ???????????
???????????????




--

[benangel]

Hier ein erster Versuch als Ansatzpunkt für andere mit besseren Ideen:


Ano 99, den 19 Febr. ?? Michel Kübel-
Eberlin zu Altburg ein Kind mit
Namen Michel getauft worden. Gevatte-
rich sind Baschen/Gaschen (??) Hörcher/Lörcher (??) aus Alzen-
berg und Katharina seine Hausfr(au)

Zu dieser Zeit gibt es in Alzenberg einen Basti Lörcher. Siehe hier: http://www.familienforschung.heimat-...3/is73_437.htm


Gruß
Bernd

[Verano]

...

Zu dieser Zeit gibt es in Alzenberg einen Basti Lörcher. Siehe hier: http://www.familienforschung.heimat-...3/is73_437.htm

Bei gedbas und FS gibt es auch einige Lörcher.

Statt „aus“, "von", das o mit dem Ersatzstrich für das fehlende n. Wird bei Anno auch so ein.

[Forscher_007]

Hallo,

vielen Dank an ALLE für die Hilfe.