[ungelöst] Erbitte Lesehilfe aus Sterbeurkunde Berlin 1894 FN GRESSLING / CAVELLO

[Michael999]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1894
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin
Namen um die es sich handeln sollte: Gressling & Cavello

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo

könnt Ihr mir sagen was da steht.
Bis CAVELLO

Ich lese:

...der Persönlichkeit nach durch ärztlichen Totenschein über den
? nachstehenden ? Sterbefall ? anerkannt ??
CAVELLO

Habt vielen Dank !!
Gruß Micha :-)

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese:

...der Persönlichkeit nach durch ärztlichen Totenschein über
den nachstehenden Sterbefall anerkannt,
der Autions-Commissarius Felix
CAVELLO
wohnhaft zu Berlin Birkenstraße 13,
und zeigte an, daß Emilie Pauline Auguste
Gressling, Näherin, ...

LG Marina

[ReReBe]

Hallo,

, der Au(c)tions-Commissarius Felix CAVELLO
Das C ist hier wohl vergessen worden.

Gruß
Reiner

[Michael999]

Hallo Marina und Reiner,

habt vielen Dank !

Wisst Ihr auch was das genau ist ?

Gruß Micha :-)

[scheuck]

Hallo,

ein Kommissionär ist generell jemand, der Waren an- oder verkauft.
(Wikipedia > Kaufmann, der Waren oder Wertpapiere in eigenem Namen für fremde Rechnung an- oder verkauft).

Eine Auktion (auch Versteigerung oder Lizitation) ist eine ..... Oft werden diese aber dennoch während der Auktion von einem Kommissionär oder Beauftragten vertreten, um ihre Anonymität zu wahren und ... (wikipedia)

Um 1894 wird man es mit der Anonymität nicht so genau genommen haben (glaube ich), also wird er ein selbständiger Kaufmann gewesen sein. - Gibt's ein Adressbuch für diese Zeit, in das man mal gucken könnte?

[Michael999]

Hallo Scheuck,
sorry für die späte reaktion !

Ich danke Dir !

VG vom Micha :-)