[gelöst] Lesehilfe Geburt 1671

[Michael Häckl]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1671
Ort und Gegend der Text-Herkunft: ?, Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Adam Haeckl

Ich bin aufgrund der Mischung an Schrifttypen unsicher beim Lesen dieses Textes vom 3. Juni, es könnte mein ältester "Häckl" sein. Der Vater "Luca"? Die Mutter "Judith"?
Liege ich richtig?

Vielen Dank für eure Hilfe

[Karla Hari]

ja, ist allerdings latein
etwa so:

Infans Adam filius Lucae? Hackel, et Judithe. Patrinj
Consultssiny?? D: Adam Konias Testes: D: Elias No...sch-
ka. D: Daniel Pock, Eva Follin, Magdalena Kosskin

[Zita]

Hallo Michael,

hier lese ich noch:

Infans Adam filius Lucae Hackel, et Judithae. Patrinj
Consultissim[us] D: Adam Konias Testes: D: Elias Noczisch-
ka. D: Daniel Pock, Eva Follin, Magdalena Kosskin

Falls dich das interessiert, findest du hier mehr über die illustre Patenschar:
http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001797200000000

LG Zita