[gelöst] Kirchenbucheintrag 1773

[Chris03]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1773
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Warnstedt
Namen um die es sich handeln sollte: Eisfeldt

Ich bitte um Lesehilfe.

Im Sterbeeitrag des Kirchenbuches suche ich die beiden Wörter, die mit ???? gekennzeichnet sind.

den 28 th Maÿ. Nachmittags um 3 Uhr starb
Anna Catharina Elisabeth Eisfeldts, des
???? Andreas Eisfeldts hinterlaßene
Tochter, am ????, ihres Alters
28, Jahr, 3 Monat u. 3 Wochen

Danke.

Viele Grüße
Chris03

[Feldsalat]

Reuter
Geschwulst

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
ein Mix aus Wichtigem und Unwichtigem:
den 25ten May
Nachmittages
3. Uhr
28. Jahr, 3 Monat u. 3. Wochen

[Huber Benedikt]

was auch noch unwichtig ist:
des Reuter A.E.
am Geschwulst

[Horst von Linie 1]

was auch noch unwichtig ist:
des Reuter A.E.

Guten Tag,
eine Datumsangabe ist immer wichtig. 25 anstelle von 28. Und den Reuter (wichtig) finden wir bereits in #2.
Das Geschwulst ebenfalls bereits in #2.

[Huber Benedikt]

hatte ich übersehen ...schäm schäm
sorry Feldsalat

[Chris03]

Danke für die Hinweise.

Viele Grüße
Chris03