Lesehilfe Geburt 1685

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Michael Häckl
    Erfahrener Benutzer
    • 30.08.2018
    • 181

    [gelöst] Lesehilfe Geburt 1685

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1685
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Tscheraditz, Böhmen
    Namen um die es sich handeln sollte: Elisabetha Wolf(in)



    Ich bin mir hier etwas unsicher, besonders da ich das "W" nicht eindeutig lesen kann. Hier links oben (erster Eintrag) der zu lesende Text.
    Als Vater lese ich "....? Andreas Wolf und Mutter Maria."
  • henrywilh
    Erfahrener Benutzer
    • 13.04.2009
    • 11784

    #2
    rechts oben!

    Anno 1685 p.
    Tschraditz deb 5 Febr.

    Ist getaufft worden Elisabetha. Der Vatter hieße Andreaß
    Wolff. Die Mutter Maria. In der Heilige Tauff hat gehalten
    Catarina Jacobin. Test(es): Maria Dungerin Maria Jacobin Margareth(e)
    Pachmanin Mathes schott. Martin gießwetter und Adam sacher p.
    Schöne Grüße
    hnrywilhelm

    Kommentar

    • Michael Häckl
      Erfahrener Benutzer
      • 30.08.2018
      • 181

      #3
      Ne ganz neue Info: ich habe wohl eine rechts-links Schwäche :-P
      Sorry, auf meinem Laptop habe ich es auf der verkehrten Seite gesehen.
      Dafür besonders viel Dank, für die dennoch geleistete Hilfe!

      Kommentar

      Lädt...
      X