[gelöst] Schnipsel aus Kriegstagebuch_13

[Henry Jones]

Quelle bzw. Art des Textes: Kriegstagebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1914 - 1918
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo Leute,


es geht weiter mit bei mir noch offenen Transkriptionsversuchen aus dem Kriegstagebuch. Hoffe ihr könnt mehr Licht ins Dunkel bringen.


Danke vorab!
Gruß Alex

Der Russe schießt viel mit Minen, worauf unsere Artillerie mit [???feuer] antwortet.

Hoher Schnee und Kälte über 20 Grad unter Null [verleideten?] uns unser sowieso freudloses Dasein.

Im März ging ich auch mal wieder auf Patrouille. Wegen des Schnees gingen wir in Schnee[???].

...wurde das III. Btl. abgelöst und sollte an der Zlota-Gora ein Unternehmen durchführen, doch [davon?] wurde nichts, ...

Hier traf ich einen bekannten [???bruder] wieder, den Vizefeldw. Ernst Blaak aus Braunschweig, welcher Regimentsschreiber beim Stabe war.

[benangel]

Ich versuche es mal.

1. Straffeuer
2. verleideten
3. Schneehemden
4. davon
5. Turnbruder

Gruß
Bernd

[Henry Jones]

Hallo Bernd,


klasse, dass dürfte passen.
Danke für die schnelle Hilfe!


Gruß Alex