[gelöst] Ort in Polen

[bleckis]

Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo Lesekundige-ein gesundes Neues Jahr und viel Gesundheit und Glück!
Wer bitte kann den Sterbeort aus Nr.2 des Schmiedemeisters Carl Priebe entziffern und wie heißt der Ort heute?
Herzlichen Dank und Grüße von Bernd

[sonki]

Hallo

Gissolk: http://gov.genealogy.net/item/show/object_326067

[ReReBe]

Hallo Bernd,

das sollte RADDATZ heute RADACZ sein, siehe hier: https://www.meyersgaz.org/place/20535030
Auf Map klicken (RADDATZ, historische Karte 1905) und dann oben rechts im weißen Feld von "Toggle historical Map" links klicken (RADACZ, aktuelle Karte).

Oha, da habe ich nicht genau hingesehen, es geht ja um den CARL PRIEBE im Eintrag Nr. 2. Sonki hat es ja schon geschrieben, dass der Ort GISSOLK heißt, heute JEZIORKI. Der liegt links neben RADDATZ, mein Link zur Karte gilt also auch hierfür.

Gruß
Reiner

[bleckis]

Polen

Ich bedanke mich recht herzlich für die Lösung.
Gruß Bernd