Lesehilfe Berufsbezeichnung

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • bofra
    Benutzer
    • 02.11.2017
    • 13

    [gelöst] Lesehilfe Berufsbezeichnung

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufmatrikel
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1857
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rawitsch, Posen
    Namen um die es sich handeln sollte: Pöpel


    Hallo, Ich wünsche allen noch ein gesundes neues Jahr!
    Ich bekomme leider die Berufsbezeichnung von
    Friedrich Pöpel nicht entziffert.


    Einige Jahre später wird er als Restaurateur = Gastwirt bezeichnet.
    Ich habe mal den nächsten Eintrag und die Überschriften mit angehängt, da die Berufsbezeichnungen teilweise lateinisch sind.
    Irgendwas mit S.....wirth würde ich hineininterpretieren.
    Vielen Dank und Grüße!


    Angehängte Dateien
  • ingeruth
    Benutzer
    • 20.08.2018
    • 12

    #2
    Hallo,
    ich lese Speisewirt.
    LG

    Kommentar

    • Xtine
      Administrator

      • 16.07.2006
      • 29946

      #3
      Hallo,


      ja, Herr Pöpel war Speisewirth
      Viele Grüße .................................. .
      Christine

      .. .............
      Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
      (Konfuzius)

      Kommentar

      • bofra
        Benutzer
        • 02.11.2017
        • 13

        #4
        Super - ich danke euch beiden!
        (jetzt kann ich es auch lesen )

        Kommentar

        Lädt...
        X